The best self propelled lawn mower for pet owners? We tested quiet gas and electric models with pet-safe bagging, easy stops, and key specs compared.