Use this fall lawn care checklist to aerate, overseed, fertilize, and mow at the right time, with regional timing for a thicker, greener lawn next spring.