Overgrown grass? Find the best lawn mower for tall grass that won't clog—pet-safe, high-torque gas and electric models compared with key features for 2026.